Къде живеят лападундите и тънкофините

Юбилейно издание в поредицата „Детски шедьоври от велики писатели“

11 Юни 2020 г.

Вечеряли ли сте някога в Лапабург? А случайно да сте обикаляли из уличките на Клечоград? Знаете ли кои са крал Шкембан, професор Благофин и президентът Крамолин? А децата ви знаят ли? Сега е моментът да ги пратите на пътешествие из долната земя, родена във въображението на големия френски писател Андре Мороа.

Тези дни издателство „Лист“ пусна юбилейно издание на блестящата му повест „Лападунди и тънкофини“, с което отбелязва 90 години от създаването на творбата и 40 години от първата ѝ поява в България.
Използвани са преводът на Анна Сталева и илюстрациите на Тоня Горанова, познати и обичани от първото издание.
Специално за юбилейното Тоня Горанова оцвети чернобелите рисунки и създаде нови творби.

Историята в книгата се заплита около приключенията на братята Едмон и Тиери Дубъл в кралствата на дебеличките и дружелюбни лападунди и кльощавите, но раздразнителни тънкофини.
Когато момчетата попадат с ескалатора в долната земя, Лападундите и Тънкофините са на ръба на войната. Могат ли да я избегнат и каква роля играят двамата братя – ще разберете от 142-те страници на богато илюстрираната книга.

Тя ще е сред акцентите на издателство „Лист“ на предстоящия панаир на книгата пред НДК, а до края на юни се предлага с 30 процента отстъпка на сайта www.listpublishing.bg.
В тази пълна с радост и любопитни случки история познавачите на творчеството на Андре Мороа откриват и втори пласт – за съперничеството между Франция и Германия преди век. Финалът на книгата, писан преди 90 години, пък сякаш е предсказание за днешните времена, когато границите между държавите все повече остават само на хартия и хората пътуват свободно. Знаменателна е речта на господин Върлин, произнесена на площада на Постещите в навечерието на изборите: 
Лападунди и тънкофини трябва да образуват занапред само една нация – заяви той. – Защо да поддържаме варварските различия по тегло и обиколка на талията? Прав си, ако си под петдесет кила, и крив, ако си над петдесет? Такава ли е вашата политика? Но не и моята. Вижте горноземците! Няма ли там парламенти от тънкофини, председателствани от лападунд? Моряци лападунди, щастливи с жена тънкофина? Нека последваме примера им. Да основем нова сила, която ще бъде непобедима, защото ще бъде само една: Съединените щати на долната земя.

 

 

Още от

Дете се радва на подаръка си. Снимка: Shutterstock

Как да отговорим на странните детски въпроси за Дядо Коледа

Котката Мог в приключение с бебе

Дете, което скача в локва. Снимка: Shutterstock

Радвайте се, ако децата просто не могат да застанат на едно място

Майка чете приказка на дъщеря си. Снимка: Shutterstock

Защо детето иска постоянно да му четете една и съща приказка

Месецът на зачеване има връзка и с успеха на бъдещия ученик.
Снимка: Shutterstock

 

Месецът на зачеване влияе на успеха в училище

Най нови

За бебето в утробата е полезно, когато не само мама, а и цялото семейство си говорят с него.
Снимка: Shutterstock

 

Чорапи, пълни с изненади. Снимка:Shutterstock

Синди Крауфорд
Снимка: Getty

 

Вижте още

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

Ръст и тегло на бебето до 1 година

Какви са нормите месец по месец и на какво може да се дължат отклоненията от тях

Снимка: Guliver / iStock

Здраве

9 ранни признака на аутизъм

Главната задача на родителите е да ги разпознаят

Илюстрация: Guliver / iStock

Здраве

Ужас: детето има глисти

Как да разпознаем паразитите и какво може да направим

По възраст

За бебето в утробата е полезно, когато не само мама, а и цялото семейство си говорят с него.
Снимка: Shutterstock

 

Да поговорим

Как да общувате с детето преди раждането му

Може би ви изглеждат странни, но са напълно подкрепени от науката

Чорапи, пълни с изненади. Снимка:Shutterstock

Да поговорим

Зодията подсказва какво да подарите за Нова година

Няколко идеи, които ще ви насочат към най-подходящата изненада

Празнична вечер с татако. Снимка: Shutterstock

Да поговорим

Днес отбелязваме Деня на бащата, църквата почита Свети Йосиф

Празнуват всички с имената  Дарина, Давид, Дацо, Дачо, Йосиф

Разтворена книга, ароматни свещи и цвете. Снимка: Shutterstock

 

Ненчо, Катрин и малката Алина. Снимка: Instagram

Заедно

Ненчо Балабанов зарадва феновете си с празнична фотосесия

Отправи топли пожелания: Обичайте се и пазете топлината на Коледа, винаги

Момиченце пише писмо на Дядо Коледа. Снимка: Shutterstock

Да поговорим

Защо Дядо Коледа не може да подари всичко от писмото

Как да обясним на детето, че добрият старец не е всемогъщ, без да развалим настроението му

Крис Мартин на сцената. Снимка: Getty

 

 

Заедно

Крис Мартин тъгува по децата си

В интервю за списание Rolling Stone лидерът на Coldplay призна, че те много му липсват

Раждането на Христос. Снимка: Shutterstock

Заедно

Празнуваме Рождество Христово

Поверия за коледната нощ

Разтворена книга, ароматни свещи и цвете. Снимка: Shutterstock

За някои от тях вероятно никога не сте и чували.
Снимка: Shutterstock

 

Да поговорим

15 любопитни неща за Коледа, които (вероятно) не знаете (Част 1)

Може би не сте чували за тях изобщо, а други искрено ще ви забавляват
-->